Can't Let You Go Even If I Die (죽어도 못 보내)

Regardless of the age, it all hurts the same
Regardless of how young you are
We all know and feel pain

Why did you lie that everything will be ok?
The broken heart doesn’t get repaired easily
How will I live without you, so

Even if I die, I can’t let you go
How could I let you go
If you’re planning to leave
Then fix my heart
So I can at least
Live on painlessly
If you can't, then since I wouldn't be able to live
I can't let you go even if I die

No matter how much you push me away
I will hold on to you till the end
So you won’t be able to go anywhere

If you are really leaving, then lie
Let's meet tomorrow
And meet with a smile
Then say that you were joking about breaking up
If not then

I can’t let you go even I die
How could I let you go
If you’re planning to leave
Then fix my heart
So I can at least
Live on painlessly
If you can't, then since I wouldn't be able to live
I can't let you go even if I die

We spent so much time together
But how could I love alone now?
I can't do that, I can't

Even if I die, I can’t let you go
I really can't let you go
If you’re planning to leave
Then fix my heart
So I can at least
Live on painlessly
If you can't, then since I wouldn't be able to live
I can't let you go even if I die